Oct 31,2008


香港風貎 (一)




Oct 30,2008


黑明,鐵飯碗,1985


黑明,陝西-延安人,1964年生。1985年在香港《攝影藝術》雜誌發表第一幅作品。出版攝影集有《走過青春》、《毛澤東時代的紅衛兵》、《古城平遙》、《原上情歌》、《古城麗江》、《少林僧人》、《100年的新窯子》與《與千人對話》等等,是個多產的攝影師。現任職於[中國青年]雜誌社。居於北京。《100年的新窯子》是他用了8年時間採訪了一條雖有100年歷史,但在地圖上至今仍沒有顯現的一條貧困小村的每位村民。總共二百多人,就連第一位開村鼻祖的個人歷史,他也記載。《與千人對話》中他找來一班曾經在孩時或少年時曾在天安門前拍照,但現在已成了老人家的人重回天安門前拍照。天安門已不再是昔日的天安門,相中主角足以証明。他從來只稱自己是攝影師,但其實他是個富人文精神的藝術家,很好的觀念攝影師。




Oct 29,2008


前進.前進? Are we in progress?

岑允逸(Dustin Shum),深圳2006(Shenzhen 2006),《係.唔係樂園 (Themeless Parks)》Hulu Concept,2008



Oct 28,2008


Left : Brian Jungen ,The Dane-zaa Moose Hunt, 雕塑Sculpture, 2008 在2008雪梨雙年展展出exhibited in Sydney Biennale, 2008. Right:背包商店的陳列品

 

Oct 27,2008

 

諾貝爾文學獎得主葛拉斯與《剝洋蔥》


文學評論家斯多士(Dieter Stotz)說:「回憶是什麼呢?就像剝洋蔥。剝洋蔥的時候你一片片剝,過程總是讓人掉淚,但是剝到核心,才知道是空的。」被譽為「德國良心」君特.葛拉斯(Gunter Grass),2006年8月在他的回憶錄《剝洋蔥》出版前被揭發他少年時期是納粹禁衛隊敢死軍成員,引起極大爭議,結果該書在德國提早兩星期出版,成為最暢銷書藉。但其實這所謂「醜聞」,正是葛拉斯在書中憶述他12歲到32歲的經歷之一。《剝洋蔥》中文版則在2008年由鳳凰出版傳媒和譯林分別出版。


葛拉斯是卅六年來德國唯一得到諾貝爾文學獎的作家。雙親是波蘭裔德國人,他以描寫自己生長的波蘭但澤市(但澤是德意志和波蘭反覆爭奪的城市),在希特勒時期的殘暴統治及大戰前後生活變遷的「但澤三部曲」聞名,其中的《錫鼓》更是代表作。他也是位畫家,台北市立美術館曾展出葛拉斯的詩畫作品「一位文學家眼中的世界:鈞特.葛拉斯的詩與畫」。

C Me Each Day

Oct 26,2008

放假有嘜睇?Sunday ‘Planet’ 文化指南 

以下節目全部免費入場 all programmes are free entrance

詳情請Click iMapperDetail, Click iMapper


類別Cate‭.‬


音樂會Concert



公共藝術



展覽Exhibition





展覽Exhibition





展覽Exhibition



展覽Exhibition




展覽Exhibition





展覽Exhibition



展覽Exhibition




展覽Exhibition





話劇Drama





Oct 25,2008


香港流行音樂歌手陳百強在1992年5月18日,陳百強被發現昏迷家中,送往瑪麗醫院救治。留院昏迷17個月後,在1993年10月的今天不治逝世,享年35歲。Danny Chan, Famous Canton Pop Singer was died today in 1993 when he was 35.


2008雪梨雙年展Biennale of Sydney2008

意大利藝術家Maurizio Cattelan向以動物標本的古怪展示形式做作品,引起觀眾不安和爭議。2008雪梨雙年展再展出舊作 ‘20世紀’(Novecento)。一隻明明是上了馬鞍準備跑的馬卻被吊於半空,是對意大利20世紀走向現代革命的回應。更多資料… iMapper 雙年展、三年展Maurizio Cattelan, Italian Artist who is famous because of his controversial taxidermy works always installing in a strange way. This time, he hangs a taxidermy horse, his old work on the ceiling at the Museum of Contemporary Art for the Biennale of Sydney, 2008. Although the horse is fastened a saddle, nobody can ride it. Novecent(20th century) is his manifestation of revolution of modernity in Italy during 20th century. More…iMapper: Biennale and Triannale.



Oct 24,2008


余風高著,「飄零的秋葉—肺結核文化史」,山東畫報出版社,2004


「點解偏偏死於肺癆?」:


主角面部表情痛苦,不斷咳嗽,身子不斷抽搐。接着,她/他看一看蓋着咀巴的潔白手帕:「呀!血呀!」不論古今中外的古典名著小說,或是粵語長片中的主角,是命途多舛的窮家女,還是文弱書生往往死於肺癆,以突顯情節的「淒美」。為何肺癆病往往與淒滲的美感經驗連在一起會特別「浪漫」,而不是心臟病或癲癇症?作者余風高會以文化角度分釋。余風高



Oct 23,2008


Reginald Polynice, Our Spectrum of Support, Site specific, (location: 179th St. Station, IND Queens Boulevard Line of NYC Subway), plywood cutout figures,

1993


「我們支撐的光譜」:位於紐約市Jamaica第179街地鐵站的隧道內有 Polynice 繪於板上的五彩繽紛大力士置於隧道不同的位置。搶眼的大力士是「我們支撐的光譜」,巨大的城市發展,都須要你我一班各有相同與差異的大力士,才撐得起,撐得住,一個「色」都不能少。

Our Spectrum of Support is a site specific work located in the subway of 179th Street Station in NYC. Colorful Hercules, that is you and me, are the strong base supporting the urban development. Color of the world would not be colorful if we shorted of even one.



Oct 22,2008


左:Robert Rauschenberg, Erased De Kooning, 1953


吓!呢D叫「藝術」?係呀。1925年的今天出生的美國普普藝術家羅伯特勞申伯格(Robert Rauschenberg) 這反斗除了愛在垃圾堆找物料做藝術外(其實好多藝術學生也會這樣做),還把他老友,另一位抽象主義藝術家德庫寧(De Kooning)送給他的素描作品,用擦膠擦去,只剩被擦膠擦去的痕跡。這是他向當時藝術界宣告美國的抽象表現主義好OUT喇!要與時並進尋求新表現形式。學生們千萬唔好學佢嘅危險動作呀!分分鐘會肥佬。


Oct 21,2008


筆者在2006年8月在倫敦時便看到很多書店大賣喬姆斯基Noam Chomsky(1938-)的書。原來他在2005年被英國《Prospect》雜誌及美國《Foreign Policy》選舉為全球最具影响力的公共知識分子。Chomsky是美國左變翼知識分子,著作有:Media Control《媒體操控》大力批判美國傳媒。Power and Terror《權力與恐怖》,批評美國作為恐怖主義國家所擁有的最大權力造成全球最大的恐怖。Hegemony or Survival《霸權還是生存》書中說到911真相,布殊政府如何借故攻打伊拉克,CIA 的秘密行動…等等。他是現時對國家政府最有影响力的學者之一。香港呢?誰是香港最有影响力的公共知識分子?梁文度?李歐梵?陶傑?吓!我有冇攪錯…



Oct 20,2008

海宝(HAIBAO)



  1. 世博會藍色"海宝":由海峽兩岸設計師(台灣設計師巫永堅和上海的邵隆圖及其團隊)共同設計的漢字“人”的藍色“海宝(HAIBAO)”卡通形象為世覽吉祥物。


  1. 100間博物館:為迎接2010年在上海舉行的世界博覽會,上海要在會前多建100間博物館。


  1. 中國首間公共漫畫博物館和將在上海浦東張江興建:2007年年9月,上海市委作出了建立上海漫畫博物館的决定,要求加快漫畫博物館和動畫博物館的建設。


Oct 19,2008



香港文化遊深水埗()


左起: 1.北九龍裁判法院,2.嘉頓麵包,3.天主教聖芳濟各堂,4.蘇記大排檔。


  1. 1.建成於1955年,2005年停用,是「活化歷史建築伙伴計劃」首批歷史建築之一。詳情可瀏覽http://www.youtube.com/watch?v=2L7Va1XX7LA

  2. 2.是建成於1930年Bauhaus式建築,由1.向下行5分鐘便到達。嘉頓開業於1926年,與香港人共同經歷多少變遷。1937年中日戰爭,曾連續7日生產共9萬公斤抗日勞軍餅。1938年為香港政府生產有較長的保存期的軍用餅乾及防空洞餅乾。1956年香港暴動,廠房受到嚴重破壞,需暫時停產。廉價的生命麵包是很多市民的早餐食品。

  3. 是一位法國神父紀念法国“東方教士”把天主教傳入東南亞而在1894建的。附近的耀東街有幾檔大排檔,可以到蘇記食碗牛肉麵,再到白田街30號創意藝術中心,參觀L5-04社區文化中心,星期日有節目,請瀏覽iMapper。

。北九龍裁判法院,大埔道292 號這幢建成於1955年的建築,已於2005底完成任務。現在只能從外面觀賞。

28/01/2008重點新聞:歷史建築簡介 http://www.youtube.com/watch?v=2L7Va1XX7LA

。是「活化歷史建築伙伴計劃」中歷史最悠久的建築。「活化歷史建築伙伴計劃」現邀請非牟利機構遞交建議書,參與活化首批共7幢歷史建築;截止申請日期是2008年5月21日。首批納入活化計劃內的歷史建築,是雷生春、荔枝角醫院、北九龍裁判法院、舊大埔警署、舊大澳警署、芳園書室和美荷樓。Heritage and conservation scheme 1. Old Tai Po Police Station

2. Lui Seng Chun

3. Lai Chi Kok Hospital

4. North Kowloon Magistracy

5. Old Tai O Police Station

6. Fong Yuen Study Hall

7. Mei Ho House


生產麵包、餅乾及蛋糕等食品,著名產品有「生命麵包」。


第二站到北九斜對面嘅嘉頓,這幢建成於1930年Bauhaus式建築物,係當時深水埗最高嘅建築物。佢嘅鐘樓,比天星碼頭嘅碼頭,更有歷史。

1926年11月26日,張子芳及其表兄黃華岳創辦嘉頓

1937年中日戰爭爆發,嘉頓曾連續7日生產共9萬公斤抗日勞軍餅。

1938年亦曾為當時的香港政府生產軍用餅乾及防空洞餅乾,有較長的保存期。

1956年香港發生十月騷動,嘉頓的青山道青山道58號廠房受到嚴重破壞,需暫時停產。

Hong Kong Botanical Garden


跟住行返入深水埗區,正當行入左入耀東街參觀大排擋嘅時候,竟柳暗花明,發現第七站天主教聖芳濟各堂係面前,雖然建築物唔算好大,但論宏偉程度,卻不比青島嘅天主教堂遜色。教友一面仰望,一路進入教會,確有洗滌心靈嘅作用。







石硤尾邨美荷樓,美荷樓現已開放比市民參觀,確實吸引到唔少影相發燒友,尋找所謂的「集體回憶」。


店名:蘇記大排擋

地址:香港深水埗耀東街6號大排擋

電話:+852 2779 1182


交通:可以從深水埗地鐵站步行過去,路程大概十分鐘

亮點:牛肉麵、豬扒麵

價格:牛肉麵HK$13,豬扒麵HK$19

類別:麵食

推薦人:《回味無窮》之歐陽應霽(阿齋)、周汶錡(Kathy)

幫襯時間:2005年12月9日

幫襯原因:《回味無窮》推薦

幫襯成本:13+19=32(港元)

有云「創業難,守業更難」,強記能守得住,且多年來一直很受歡迎,不少人專誠\駕車到此光顧,原因是他們做的菜式夠真材實料,且不斷創作新菜式。招牌菜如焗魚腸,現在已鮮有餐廳肯做,因為魚腸必須洗得很乾淨,加上癖腥的功夫要做得好,不少餐廳也嫌它吃力不討好,但強記卻能做到知巷聞。另外他們也將出名的自製墨魚餅切片,以不同的形式及口感送到客人面前,即使熟客常來光顧也不怕悶。建議想感受排檔風味的話,不妨晚上九時後才到此光顧,因為客人可坐到戶外位置,一嘗大排擋粗豪的飲食風味。

強記
地址:深水埗耀東街4號
查詢:2776 2712




Oct 18,2008



香港文化遊深水埗()



Oct 17,2008


中國有張愛玲,外國有Elinor Glyn (1864 - 1943),今日出生的Glyn,英國小說及劇作家,是女性情色小說先鋒作家,所寫的小說是20世紀最暢銷小說之一。因着小說的大賣,20年代她走到荷里活向電影工業發展,當了無聲電影編劇,寫而優則導,還成為世界首批女導演之一。 Wikipedia


Elinor Glyn (1864 - 1943) was a British novelist and scriptwriter who pioneered mass-market women's erotic fiction. She was the celebrated author of early 20th century bestsellers.On the strength of the popularity and notoriety of her books, Glyn moved to Hollywood to work in the movie industry. Apart from being a scriptwriter for the silent movie industry she was one of the earliest female directors. Source : Wikipedia



Oct 16,2008

睇港產MV睇到悶? 睇吓德國勁歌金曲喇! 

德國MuVi Awards 參選及得獎音樂錄像將在29/107:30-9:30 在藝穗會天台花園免費放映呀!

“MuVi on the Roof” Are you second tired to the American MV? Let’s go to watch 16 different music

videos compiled by experts from the Internatin Short Film Festival Oberhausen.

  29/10 7:30-9:30pm The Fringe Club, Roof Garden



Oct 15,2008


邊位政界名人最鍾意係九龍站The Grand包場睇戲

政務司司長唐英年

外國人好流行飯後一個的Fortune Cookie係邊個發明?

  唔係Peter,唔係Paul,更唔係Mary。係一位年屆80嘅「金山亞伯」。佢遲D 會嚟香港,Cultazine會直擊訪問佢。

- A celebrity of politics likes watching movie by hiring the whole of The Grand Cinema in Kowloon Station? 

Chief Secretary for Administration Henry Tang Ying-yen

- Western people like having a pc. of Fortune Cookie after dinner. Who invented it

  Peter? No… Paul? No… Mary? No. ..He is a 80-year-old Chinese living in San Fransico. Moreover, he will visit HK and have an interview with us, Cultazine.



Oct 14,2008


第六屆香港社會運動電影節 

*開幕電影《我們已經受夠了!》紀錄墨西哥瓦哈卡(Oaxaca)的市民共同掌握了14個廣播電台與1個電視台發聲。 *《巴黎公社 (1871)》具爭議性奧斯卡得獎導演Peter Watkins帶領200位召集回本的演員與觀眾反思巴黎公社的歷史意義。 *《美國黐GUN檔案》導演米高摩亞再以《美國清一Sick檔案》,探討的題目竟與香港的「醫療融資」不謀而合。 *《水深火熱的人們》寫實紀錄了深水埗舊區遷拆對街坊的影响。

費用全免 極須捐獻

Opening film: A Little Bit of So Much Truth, A documentary capturing the unprecedented media phenomenon that thousands of citizens in Oaxaca, Maxio took14 radio stations and one TV station into their own hands.

La Commune (de Paris, 1871 ) Peter Watkins, the controversial director will call spectators to re-think the meaning of La Commune de Paris with him.

Micheal Moore, Sicko, documentary,  criticizes the Medical institution of U.S. Government, which can be our references of New Medical Scheme promoted by HKSAR in Hong Kong.

《水深火熱的人們》a documentary of Sham Shui Po citizens who moved from their old apartments because of renewal.

What do they loss in the HK, the world city?
Free Admissio Donation Needed


Oct 13,2008


意大利雕塑家Italian sculptor (1757-1822) 逝世Died: Oct. 13, 1822

Cupid and Psyche  愛神丘比特與靈魂女神


Oct 12,2008


Al Held,美國抽象藝術畫家,生於1928年10月12日
Al Held, abstract painter in USA, born October 12 1928.
左、右:「路過」(編者譯),鑲嵌壁畫,35x2米,2004。置於51至53街的萊辛頓大道地鐵隧道內。
中:1964年為「Kulchur」vol.16設計之封面。
Left & right:
Passing Through, mosaic, 35x2M, located in the subway of Lexigton Ave. 51st-53rd st.,N. Y.2004
Middle: Cover designed for Kulchur vol.16, 1964


2000年的今天瑞典文學院宣佈諾貝爾文學獎得主是高行健。他是首位得獎華人,作品《靈山》(1996) 為中文小說和戲劇開闢了新道路。1957年他高中畢業後聽從母親建議,不報考中央美術學院,而考入了北京外國語學院。
Today of 2000, The Swedish Academy announced that Gao XingJian is the winner of Nobel Price of Literature . He is the first Chinese of awarding this honorable prize, and his novel
Soul Mountain (1996), open new paths for the Chinese novel and drama.1957, Gao graduated, and listening to his mother's advice, chose Beijing Foreign Studies University instead of the Central Academy of Fine Arts (中央美术学院), although he was thought to be talented in art.


Oct 11,2008


「係真唔係真呀?」1997年英國藝術家Ron Mueck首次在皇家藝術學院的 「Sensation」展覽展出他的雕像「爸爸」的「逼真」程度令在場觀眾嘩然。以玻璃纖維樹脂雕像製作出真人的皮膚與毛孔特性效果,但雕像體積卻是真人的縮小號,使人產生模稜兩可的熟悉/陌生感的「超真實」,繼而對自我的生存狀態作出提問。2006年 Ron又有巨人頭與迷你「伯爺婆」在紐約Brooklyn Museum 展出。

“Really REAL” Ron Mueck is a London-based photo-realist artist. Ron Mueck's work became world-famous when a poignant sculpture of his dead fathers small, naked body caused shock waves in the Royal Academy'S Sensation exhibition in 1997. His sculpture in fiberglass and silicone is full of ambiguous. While it was extra-ordinary life like, it challenged us by their odd scale. The psychological confrontation for the viewer is to recognize and assimilate two contradictory realities. In 2006, Ron shown viewers in Brooklyn Museum other ‘giant heads’ and ‘mini elderly ladies’ on expression of hyper-realities again.


Oct 10,2008

研討會 Seminar:「版權、科技與作者功能:兩件挪用的當代中國藝術」(編輯譯)Copyright, Technology, and the Author Function: Two Pieces of Contemporary Chinese Appropriation Arts


講者Speaker彭麗君(香港中文大學文化及宗教研究系教授)

LaiKwan Pang (Prof. of Dept. of Cultural and Religious Studies, HKCU)

日期 Date14:000~15:30  20/10/2008 (Mon)

地點 Venue香港浸會大學何善衡校園邵逸夫樓628室

Rm. 628 Sir Run Run Shaw Bldg., Ho Sin Hang Campus, Hong Kong Baptist University

網頁 Web-sitehttp://www.comm.hkbu.edu.hk

介紹 Introduction香港中文大學文化研究系的彭麗君是教授,專門研究電影與亞洲版權。她將以中國藝術家蔡國強的「威尼斯出租院」與梁美萍的「香港製造」兩件中國當代挪用藝術作品,去討論挪用藝術可以而且應該繼續扮演批判和回應後資本主義經濟的角色。Prof. Laikwan Pang (Dept. of Cultural Studies, HKCU). In this seminar she will argue that appropriation arts could and should continue to play a critical role in responding to today’s late-capitalist economy, according to her studies on two Contemporary Chinese appropriation art work: Venice’s Rent Collection Courtyard by Cai Guoqiang (蔡國強), and Made in Hong Kong by Leung Mee-ping (梁美萍).



Oct 8,2008



「筲箕灣一天遊」:

*乘地鐵到筲箕灣,步行20mins.到位於山頂的香港海防博物館,運動吓!沿途還可參觀筲箕灣漁民的譚公廟和船塢。
海防博物館舉行的「香港軍事遺址」展覽,會介紹香港現存的軍事遺址以及其原本的用途和意義。

*之後記住回東大街吃碗魚蛋粉。以前東大街是一條漁村,現在在那裏的食店很多,可以嘗嘗。


Oct 6,2008



埃及總統沙達特在1981年的今天遇刺身亡,為了緬懷他對中東和平所做的貢獻在他事發現場對面建立金字塔型紀念碑。

Oct 5,2008
10月5日4pm,10月28日7:30pm 電影「草間彌生.愛慕自己」,紀錄了日本藝術家草間彌生私下的創作過程。香港藝術中心Agnes b. 電影院,成人$50, 學生$30


● ロリ (Loli、羅莉亦同):意指「幼女」,約為 12 歲以下之少女,或指外貌像小女孩。例句:「這真是太羅莉。」,與港語:「這真是太細路女啦!」同義
●Lolita(洛莉塔) :是個魅力沒法擋的未成年少女,原為一本小說名。如果有人話你真是一個洛莉塔,那你好有「魅」了。
●正太:指12歲以下之少年,或指外貌像小孩的男孩。

Oct 4,2008
太空館講座:中國航天科技的過去與未來,講者 : 陳己雄先生 (香港太空館館長)日期 : 10月4日3:00~4:30pm, 免費

「日本:都市,飲食文化,文化表述與青少年的世界 」展覽,即日至~10月9日,中文大學新亞書院 誠明館 許氏文化館,免費,Tel:2609-7670


Oct 3,2008

策展人導賞:明日(10月4日) 5pm策展人Natasha Lo 與獨立藝評人劉建華會在藝術公社為「2008遊戲競技場」作導賞,去向劉建華學吓嘢先!(佢係個真正獨立的藝評嚟呀!) 聯絡: 李生 2104-3322
m63@artist-commune.com


Oct 2,2008
星期日兩點半有講座: 「藍白之外的希臘印象 — 旅行作家筆下的另一種希臘」。講者:王劍凡博士(中大翻譯系講師)詳情…

新書介紹:
-《伊拉克生死場》高遠菜穗子著,香港商務印書出版。是作者以一位義工身份親睹生死戰場的日記,講述了2004年她在伊位克被俘虜的事,向讀者作出的和平宣言。
-《中國風》現代傳播著,曾凡編,是對急速巨變中的中國城市景觀的初探材料。
-East Asian Pop Culture: Analysing the Korean Wave, Chua Beng Huat and Koichi Iwabuchi (Editors)HKU Press, 2004

 

名稱Title


超越搖滾户外音樂會Beyond The Realms of Rock 



沙田公共雕塑Public Sculptures in Shatin



「想創我個心」Think Active, Act Creative





「兒童樂園 ─ 羅冠樵的藝術世界」The Children’s Paradise: The Art of Lo Koon Chiu"




字滿:創新多媒體裝置Words

All Over : Future Vision– Multimedia Installation


十月當代展覽《OC @ 港鐵藝術管道》 

OC @ Arttube                     



藝術回工廠:當代迥響、藝術傢具、圖像反思、

明日之星Art 回SKMFE: Glittering in the Fty., Furning the Space, A Recollection of Time, The Rising Stars


痕跡:創新多媒體裝置Traces:Future Vision – Multi-media Installation


樓城 – 方.快.空間裝置展覽

Theatre du Pif: The Will to Build – Space, Pace, and Place


藝遊鄰里計劃IV:異想 ─ 曾章成雕塑展Artists in the Neighbourhood Scheme IV: Imagine ─ Sculptures by Johnson Tsang



致群劇社:短劇《一二三室》《生命決擇》

場地Venue


沙田大會堂廣場Sha Tin Town Hall Plaza


同上 –ditto-



鯉景灣 蘇豪東藝術畫廊

( 鯉景灣太康街55號GA18號舖 ) Art Gallery @ SOHO east, Lee King  Wan


香港文化博物館

Hong Kong Heritage Museum




香港文化中心大堂

Hong Kong Cultural Centre Foyer


中環港鐵站藝術管道

Central MTR station



賽馬會創意藝術中心九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心Jockey Club Creative Arts Centre, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon


葵青劇院黑盒劇場Kwai Tsing Theatre Black Box Theatre


香港文化中心地下大堂Hong Kong Cultural Centre Foyer



新世紀廣場Grand Century Place, Mong Kok,




社區文化發展中心CCCD

創意藝術中心 L5 -04 JCCAC

Copyright © 2008 Cultazine. All rights reserved.


Home
Home.html

專題
vTopicv.topic.htmlv.topic.htmlshapeimage_21_link_0shapeimage_21_link_1

i-拼圖
iMapperiMapper.htmliMapper.htmlshapeimage_22_link_0shapeimage_22_link_1

搭橋
iBridgeiBridge.htmliBridge.htmlshapeimage_23_link_0shapeimage_23_link_1

文化評論
Criticismc.Criticism.htmlc.Criticism.htmlshapeimage_24_link_0shapeimage_24_link_1

i-畫廊
iGalleryiGallery/iGallery.htmliGallery/iGallery.htmlshapeimage_25_link_0shapeimage_25_link_1

i-討論
v discuzhttp://bbs.cultazine.comhttp://bbs.cultazine.comshapeimage_26_link_0shapeimage_26_link_1

 關於我們
About USAbout_Us.htmlAbout_Us.htmlshapeimage_27_link_0shapeimage_27_link_1

聯絡
ContactContact.htmlContact.htmlshapeimage_28_link_0shapeimage_28_link_1